Suwenyyr à la Patynuaar

Les histoires de Marie et Jeannette (tour scénarisé)

Entre « Röstigraben » et funiculaire, au fil des souvenirs de Marie et Jeannette, le public découvre comment les habitant-e-s de la Basse-Ville se sont accommodé-e-s du bilinguisme sur leurs lieux de travail, de détente, dans les transports ou au Tribunal.

D’un siècle à l’autre, les scènes de ce tour de ville bilingue évoquent aussi bien les complications administratives que les stratégies et arrangements de la vie quotidienne